Listes d’étrangers/touristes des stations thermales et touristiques françaises (XIXᵉ – début XXᵉ siècles)

Contexte historique

La publication des « Listes d’étrangers » résulte de l’entrecroisement de trois phénomènes majeurs :

Hygiénisme et médicalisation
– 1805 : premiers Bureaux de Contrôle ; les agents des eaux consignent les noms des malades.
– 15 février 1810 : décret impérial imposant l’analyse chimique et la surveillance médicale des sources ; les médecins-inspecteurs des eaux exigent un registre nominatif des baigneurs.

Police des étrangers et statistique administrative
– 22 octobre 1849 : arrêté ministériel obligeant tout hôtelier et tout loueur meublé à tenir un registre quotidien des arrivées (patronyme, âge, provenance, passeport).
– 31 décembre 1852 : décret impérial sur la police des étrangers ; les registres hôteliers doivent être transmis chaque matin à la mairie ou au commissariat.
– 30 juin 1888 : la loi confie aux préfets la centralisation des fichiers étrangers (ancêtre du Carnet B).

Explosion du tourisme mondain
– Chemins de fer : Paris–Lyon–Méditerranée atteint Vichy en 1862, Aix-les‑Bains en 1866 ; ligne Bordeaux–Irun (1864) dessert Biarritz.
– Figures de mode : Napoléon III séjourne à Biarritz (1854‑1868) puis à Vichy ; la reine Victoria hiverne à Menton (1890‑1899).
– 8 avril 1910 : loi instaurant la taxe de séjour ; les listes imprimées deviennent un outil fiscal de première importance.

Circuit de l’information

1. L’hôtelier inscrit les arrivants dans le registre.
2. Chaque matin, le policier municipal relève les données, les transcrit sur un cahier de dépêche.
3. La mairie compile et fait imprimer un fascicule quotidien ou hebdomadaire : la Liste des étrangers.
4. Le fascicule est vendu au kiosque, expédié aux préfets et à la presse nationale (chroniques mondaines).

Ces brochures — rarement tirées à plus de 500 exemplaires — constituent aujourd’hui une source unique pour pister les déplacements saisonniers d’un ancêtre, jauger son rang social (catégorie d’hôtel) ou identifier ses réseaux de sociabilité.

Séries numérisées accessibles sur Gallica

StationIntituléPériode couverteLien Gallica
Vichy (Allier)Vichy : Liste officielle des étrangers1864‑1913https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb411792677/date
Aix‑les‑Bains (Savoie)Liste officielle, étrangers arrivés à Aix‑les‑Bains1871‑1914https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32808382z/date
Cauterets (Hautes‑Pyrénées)Journal de Cauterets : gazette des étrangers1883‑1894https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bd6t53821921n
Eaux‑Bonnes / Eaux‑Chaudes (Pyr‑Atl.)Journal des Eaux‑Bonnes, Eaux‑Chaudes, St‑Christau1870‑1878https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32799568w/date
Salies‑de‑Béarn (Pyr‑Atl.)Gazette des étrangers1889‑1892 ; 1911https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb328644261/date
Arcachon (Gironde)Première liste des étrangers arrivés…Saison 1854https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6548850n
Biarritz (Pyr‑Atl.)L’Indicateur de Biarritz, St‑Jean‑de‑Luz…1870‑1872https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32790337w/date
Côte basqueBiarritz illustré & Côte basque‑Pyrénées1910https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k45641326
Côte basqueL’Illustré basque : liste officielle des étrangers1912‑1913https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32788556f/date
Pau (Pyr‑Atl.)Pau‑gazette : journal des étrangers1895‑1914https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32834289r/date
Pau (Pyr‑Atl.)Pau‑saison : chronique mondaine…1909‑1914https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5220047f
Menton (Alpes‑M.)1ʳᵉ liste officielle des étrangers installés à Menton1863‑1864https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5471621f
Nice (Alpes‑M.)Le Soleil de Nice : organe publiant la liste officielle des étrangers1913https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32870769c
Cannes (Alpes‑M.)Journal des étrangers : liste générale officielle des hivernants de Cannes1891‑1899 ; 1902‑1914https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4526427f

Pour extraire la totalité des notices (stations secondaires comprises), utilisez la requête SRU : https://gallica.bnf.fr/services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=200&exactSearch=false&query=dc.title%20all%20%22liste%20%C3%A9trangers%22%20and%20gallicapublication_date%3E%3D%221820%22%20and%20gallicapublication_date%3C%3D%221920%22.

Exploitation généalogique et archivistique

– Chronologies fines : dates d’arrivée et de départ des fascicules Vichy/Aix permettent un suivi quasi quotidien.
– Indicateur social : la mention de l’hôtel (ex. Grand Hôtel du Parc) renseigne sur la fortune.
– Recoupement : confrontez les listes aux dossiers de passeports intérieurs (série M), au fichier Carnet B (AN / ministère de l’Intérieur, 1886‑1947) et aux registres d’hôtellerie conservés en archives municipales.

Ressources complémentaires

– Arrêté ministériel 22 oct. 1849 (Registres d’hôtellerie).
– Décret 31 déc. 1852 (Police des étrangers).
– Loi 30 juin 1888 (Centralisation préfectorale).
– Loi 8 avr. 1910 (Taxe de séjour).
– Fichier Carnet B (base Léonore : cote AN F/7/**).

Liens vérifiés le 26 juillet 2025.